世界羊绒之都，通过宣传羊绒的正面新闻，为遭受灾难的东北地区做出贡献

世界羊绒圣地

从表面上看，东北地区似乎已经恢复，但实际上仍处于恢复过程中。

我希望在东北地区创造一个工作场所，让人们可以说：“在岩手县北上市有一家时尚亮丽的羊绒公司，其产品可以在全球范围内使用。”

每个人都有自己的长处和短处。我希望创造一个工作场所，让尽可能多的人能够通过UTO的针织生产获得就业机会，并通过制造业谋生。

二十多岁时，我周游世界；三十多岁时，我在日本各地的精品店和百货公司从事针织服装生意。后来，我来到岩手县，生意开始好转。决定性的因素是，我们的羊绒产品深受当地纳税人的喜爱。第二年，我们就收到了来自日本各地两亿日元的捐款；在接下来的八年里，我们收到的捐款总额超过十七亿日元，这不仅令北上市和捐赠者感到欣慰，更重要的是，极大地促进了我们公司的业务发展。

我们珍视这些互利共赢的关系，并希望为岩手县的就业做出贡献。更重要的是，我们希望通过本地区严谨细致的生产制造，将我们的产品推向世界。

我们希望将岩手县北上市打造成为世界针织品之都。

在意大利米兰和佛罗伦萨之间，有一座名叫摩德纳的城市。如果你是一位汽车爱好者，你一定会立刻恍然大悟：“啊哈！”我想很多人都会露出笑容。这里是意大利著名跑车法拉利的总部所在地，也是像F1车迷这样的汽车爱好者梦寐以求至少去一次的地方。

我希望来自世界各地的羊绒爱好者能够像F1车迷参观法拉利的故乡摩德纳一样，聚集到UTO的工厂所在地——岩手县北上市。

来自世界各地热爱羊绒并希望前往北上市亲身感受、体验并订购羊绒衫和围巾的人们都会来到UTO。之后，我们希望他们能够游览自然风光和文化底蕴深厚的道野县。我也希望年轻人能够以此为起点，展翅高飞，前往纽约、米兰乃至世界各地发展事业。

UTO当初从山梨县搬到岩手县纯属偶然，但自从来到北上市后，就一直受到北上市人民的支持。尤其值得一提的是，岩手县的年轻工匠们做得非常出色。

我认为生产环境是我们品牌的重要组成部分。

UTO羊绒选用全球最优质的原材料，并以比世界其他任何地方都更为精湛的工艺精心制作而成，在明亮洁净、环境优美的工厂中，如同艺术品般精心打造而成。我们希望您也能在东北地区最时尚的工厂生产您的产品，并在此打造一个经济基础，让人们能够过上媲美大城市的富裕生活。我们希望为这样的工厂留下美好的回忆。